Ne pouvant partir réellement, Jim transforme son espace quotidien, l'auberge, au gré de son imagination: la table se déploie pour devenir un bateau puis se renverse pour servir de fortification. Un simple tonneau devient successivement poste de vigie, barque, coffre au trésor... Les légumes du cuisinier sont réquisitionnés pour servir d'équipage. Les ustensiles du médecin se révèlent des serviteurs zélés. Comme l’imagination d’un enfant se saisit de tout ce qui l’entoure pour l’intégrer dans son histoire, nous utilisons de multiples formes pour représenter le voyage de Jim : théâtre, manipulation d'objets et de marionnettes, théâtre d'ombre...